Qu’est-ce qu’un cookie ?

Les cookies sont des données stockées dans l’équipement terminal d’un internaute et utilisées par le site pour envoyer des informations au navigateur de l’internaute, et permettant à ce navigateur de renvoyer des informations au site d’origine (par exemple un identifiant de session, le choix d’une langue ou une date).

Il existe des cookies de session qui disparaissent dès que vous quittez le site ou des cookies permanents qui demeurent sur votre équipement terminal jusqu’à expiration de leur durée de vie ou jusqu’à ce que vous les supprimiez à l’aide des fonctionnalités de votre navigateur.

Les cookies permettent de conserver, pendant la durée de validité du cookie concerné, des informations d’état lorsqu’un navigateur accède aux différentes pages d’un site web ou lorsque ce navigateur retourne ultérieurement sur ce site web. Seul l’émetteur d’un cookie peut lire ou modifier les informations qui y sont contenues.

Les cookies ne permettent pas d’identifier nominativement un internaute.

Vous êtes informé que, lors de vos visites sur le site, des cookies peuvent être installés sur votre équipement terminal.

Quels types de cookies utilisons nous ?

Les cookies que nous utilisons sur notre site sont classés en différentes catégories.

  • Cookies strictement nécessaires (obligatoires)

Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du Site. Ils vous permettent de naviguer sur le Site et d’utiliser ses services et fonctionnalités. Exemple : le cookie wd qui permet de détecter la résolution de l’écran que vous utilisez afin d’optimiser l’affichage du site en fonction).

  • Cookies de préférence (soumis à votre consentement)

Ces cookies permettent au site de se souvenir de vos choix afin de vous fournir des fonctionnalités personnalisées. Exemple : votre navigateur utilise un cookie pour enregistrer vos mots de passe ou coordonnées bancaires afin que vous n’ayez pas à les retaper lors d’une prochaine connexion ou d’un prochain achat.

  • Cookies de mesure d’audience (soumis au consentement, sauf sous certaines conditions)

Ces cookies nous permettent de reconnaitre et mesurer le nombre de visiteurs sur notre site mais également d’analyser la manière dont les visiteurs naviguent sur le site.
Nous sommes également susceptibles d’utiliser des cookies de mesure d’audience sans votre consentement dans certains cas et ce conformément à la réglementation en vigueur.

  • Cookies de ciblage publicitaires et cookies de suivi (soumis à votre consentement)

Ces cookies sont utilisés afin de vous proposer des publicités plus adaptées à vos centres d’intérêt. Ils enregistrent votre visite sur notre site les pages que vous avez consultées ainsi que les liens que vous avez suivis. Nous utilisons ces informations afin de rendre notre site ainsi que les publicités qui y figurent, le cas échéant, les plus pertinents possible au regard de vos centres d’intérêt.

Il est également possible que nous partagions ces informations avec des partenaires en utilisant des cookies tiers. Ces informations seront utilisées par ces partenaires à des fins publicitaires en ligne, notamment pour mesurer l’efficacité d’une campagne publicitaire, pour limiter la fréquence de diffusion (c’est-à-dire pour limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité), l’affiliation publicitaire.

  • Média sociaux et cookies de partage de contenu (soumis à votre consentement)

Notre Site est susceptible d’inclure des contenus hébergés par un tiers fournisseur de contenu en ligne (par exemple YouTube) ou des plug-ins de médias sociaux.

L’utilisation de ces cookies est soumise aux politiques de protection des données personnelles de ces tiers.

Vous trouverez ci-après de plus amples informations sur les cookies tiers regroupés au sein du Tableau ci-dessous.

Quels types d’information peuvent être stockés dans un cookie?

Les informations stockées par les cookies déposés sur votre appareil peuvent avoir trait aux éléments suivants, dans la limite de leur durée de conservation :

– les pages web que vous avez visitées en utilisant cet appareil ;

– les publicités sur lesquelles vous avez cliqué ;

– le type de navigateur que vous utilisez ;

– votre adresse IP ;

– les paramètres d’utilisation ;

– les temps de navigation (site web ou pages)

– les données saisies

Pendant combien de temps sont conservés les cookies ?

Les cookies demeureront sur votre navigateur pendant 13 mois maximum, à compter de leur dépôt sur votre terminal.

Comment gérer les cookies ?

Vous pouvez gérer la façon dont nous utilisons des cookies sur notre site en modifiant vos préférences concernant les cookies, en bas de la présente notice Cookie ou en cliquant sur le bouton Paramétrer de l’interface d’accueil. 

Veuillez noter que l’utilisation des cookies strictement nécessaires au bon fonctionnement du site ne requiert pas votre consentement. C’est pourquoi l’option « cookies strictement nécessaires » est pré cochée dans notre outil de gestion des cookies et n’est pas optionnelle.

Il est également important de noter qu’en refusant certains types de cookies (les cookies de préférence par exemple), vous nous empêchez d’optimiser votre expérience utilisateur sur notre site. Exemple : Si vous utilisez fréquemment un site, vous ne serez pas en mesure de pré-enregistrer vos données personnelles avant de remplir le formulaire de contact.

Vous pouvez gérer vos préférences concernant les cookies via les paramètres de votre navigateur :

À titre d’exemples, voici les liens vers les supports des navigateurs les plus utilisés :

Attention, en paramétrant votre navigateur pour refuser les cookies, certaines fonctionnalités, pages et espaces du site, qui nécessitent l’utilisation de cookies, ne seront pas accessibles, ce dont nous ne saurions être responsables.

Pour en savoir plus sur la manière de paramétrer vos logiciels de navigation, nous vous invitons à consulter le site de la Commission nationale de l’informatique et des libertés : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

Liste des cookies utilisés sur notre site :

Nom Fournisseur Finalité Expiration Type
elementor Elementor Stocker les actions effectuées par les utilisateurs sur le site web persistante Fonctionnel
wc_cart_hash_* WooCommerce Stocker les éléments dans le panier de la boutique session Fonctionnel
wc_fragments_* WooCommerce   persistante Fonctionnel
PHPSESSID PHP Cookie administrateur, les cookies seront ignorés session cookie essentiel
tk_ai Automattic
déclaration de confidentialité Automattic.		 Stocker un ID utilisateur unique session Fonctionnel
cookie_notice_accepted Cookie Notice for GDPR Ce cookie sert pour l’acceptation de la pop-in associée aux cookies lorsqu’un internaute navigue sur le site pour la première fois session Fonctionnel
wordpress_* WordPress les cookies seront ignorés   Cookie administrateur
__stripe_mid Stripe
https://stripe.com/fr/privacy		 Empêcher la fraude 1 an Fonctionnel
__stripe_sid Stripe
https://stripe.com/fr/privacy		 Empêcher la fraude 30 minutes Fonctionnel
Google Fonts API Google Fonts
https://policies.google.com/privacy		 l’affichage des polices web OU
Demander l’adresse IP de l’utilisateur		 aucune Tracking
rc::c Google reCAPTCHA Ce cookie est utilisé pour distinguer les humains des robots. Ceci est bénéfique pour le site web afin de créer des rapports valides sur l’utilisation du site. session Tracking
rc::b Google reCAPTCHA Ce cookie est utilisé pour distinguer les humains des robots. Ceci est bénéfique pour le site web afin de créer des rapports valides sur l’utilisation du site. Session Marketing
rc::a Google reCAPTCHA Ce cookie est utilisé pour distinguer les humains des robots. Ceci est bénéfique pour le site web afin de créer des rapports valides sur l’utilisation du site. persistant Tracking
Google Maps API Google Maps      
GPS YouTube Enregistre un identifiant unique sur les appareils mobiles pour permettre le suivi basé sur la localisation géographique GPS. 1 journée Tracking
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube ente d’estimer la bande passante des utilisateurs sur des pages avec des vidéos YouTube intégrées. 179 jours Fonctionnel
YSC YouTube Enregistre un identifiant unique pour conserver des statistiques sur les vidéos de YouTube vues par l’utilisateur. Session Statistiques
PREF YouTube Enregistre un identifiant unique utilisé par Google pour conserver des statistiques sur la façon dont le visiteur utilise des vidéos YouTube dans différents sites web. 8 mois Statistiques
ts_c PayPal Prévenir la fraude 3 ans Fonctionnel
paypal PayPal Prévenir la fraude persistant Fonctionnel
__paypal_storage__ PayPal Collecte des données personnelles persistant Fonctionnel
ts Dailymotion Lire et partager des vidéos avec d’autres utilisateurs session Fonctionnel
_js_datr Facebook les cookies seront ignorés 2 ans Fonctionnel
actppresence Facebook Les cookies commençant par presence, p ou c act proviennent de Facebook. Ils sont utilisés pour optimiser l’offre publicitaire sur Facebook. session Tracking
_fbc Facebook Browser identifier and time stamp

Identifies browser for login authentication purposes

 2 ans Tracking
fbm* Facebook Stocker les informations des comptes 1 an Tracking
xs Facebook Stocker un ID de session unique 3 mois Tracking
wd Facebook Détermine la résolution de l’écran 1 semaine Fonctionnel
fr Facebook Activation de la diffusion d’annonces et ciblage 3 mois Tracking
act Facebook Conserver les utilisateurs connectés 90 jours Fonctionnel
_fbp Facebook Suivre et enregistrer les visites du site 3 mois Tracking
datr Facebook Prévenir la fraude 2 ans Tracking
c_user Facebook Stocker un ID de session unique 90 jours Fonctionnel
csm Facebook Prévenir la fraude 90 jours Fonctionnel
sb Facebook Stocker les infos du navigateur 2 ans Tracking
presence Facebook Vérifier que l’onglet du navigateur est actif session Fonctionnel
*_fbm_ Facebook Stocker les détails du compte 1 an Tracking
bcookie LinkedIn
https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy		 Stocker les infos du navigateur 2 ans Tracking
li-oatml LinkedIn Activer la diffusion d’annonces 1 mois Tracking
BizographicsOptOut LinkedIn Ce cookie garde une trace de l’utilisateur qui a désactivé le suivi de LinkedIn. 90 jours Fonctionnel
li_sugr LinkedIn Stocker les infos du navigateur 3 mois Tracking
UserMatchHistory LinkedIn Activer la diffusion d’annonces 1 mois Tracking
linkedin_oauth_ LinkedIn to provide functions across pages session Fonctionnel
lidc LinkedIn Enregistrer les actions sur le site 1 jour Tracking
bscookie LinkedIn Enregistrer les actions sur le site 2 ans Tracking
X-LI-IDC LinkedIn to provide functions across pages session Tracking
Plan du site
Horaires de travail

Du lundi au samedi :

de 10h30 à 19h30

57 rue louis blanc,
75010 - paris
téléphone

+33786776304

EMAIL

avocatpondy@gmail.com

La suite

Vous croyez vraiment que l’épisode de la Tour de Babel avait entraîné la diversité des langues pour la dispersion des peuples ? Au contraire ! La traduction est une sorte d’art magique qui a su garder la communication entre les nations en dépit des différences langagières et culturelles. C’est pourquoi le traducteur interprète est une profession noble et indispensable puisqu’elle permet de faciliter l’interaction entre les personnes parlant des langues différentes sur l’échelle nationale ou internationale.

Alors, si vous avez des documents administratifs, juridiques ou médicaux à traduire du tamoul vers le français et vice-versa, faites appel à votre traducteur assermenté tamoul Albert Sugumar à Paris 10 près de Garges-lès-Gonesse, Sarcelles et Saint-Ouen et profitez de ses compétences en traduction.

Confiez à Albert Sugumar, votre traducteur tamil à Paris 10 la rédaction de vos documents officiels ou personnels vers la langue cible. Qu’il s’agisse d’une traduction française tamoul ou tamoul français, il est en mesure de répondre à vos besoins avec de la clarté et de la concision recherchées.

Votre traducteur assermenté tamoul vous propose plusieurs types de traductions : judiciaire, médicale, pour la mairie… N’hésitez pas à prendre rendez-vous avec Albert Sugumar pour lui communiquer vos demandes.

Le travail de votre traducteur tamoul touche à de nombreux domaines comme la traduction judiciaire. En effet, il est en mesure d’intervenir auprès des tribunaux pour interpréter ou traduire les discours et les documents qui se rapportent au système juridique. Ses compétences linguistiques et culturelles dans le domaine du droit et des lois lui permettent d’intervenir dans le secteur judiciaire.

Comme il remplit la fonction d’interprète et de rédacteur tamil, Albert Sugumar se charge de la traduction de dossiers judiciaires auprès du service juridique lors d’un procès. Il est aussi en mesure d’accompagner les avocats ou les notaires pour répondre à leurs demandes de traduction certifiée. Spécialisé dans la langue tamoule et dans la langue française, votre traducteur assermenté est votre partenaire de confiance pour s’assurer d’une traduction avec précision.

Faites également appel à Albert Sugumar à Paris 10 pour la traduction de certificats de mariage, de contrats de travail, de diplômes… Votre traducteur assermenté est en mesure de vous traduire tous types de documents officiels et administratifs.

Vous pouvez aussi confier à Albert Sugumar, votre traducteur assermenté tamoul à Paris 10, la tâche de traduire les documents médicaux. La traduction médicale fait partie du terrain de compétences de votre traducteur grâce à la maîtrise du lexique médical. Que vous avez besoin de traduire un rapport médical, une fiche d’information pour un médicament ou n’importe quel type de document de santé, appelez Albert Sugumar pour profiter d’un résultat qui répond à vos attentes et dans une brève durée.

Le métier de traducteur interprète est un travail essentiel pour faciliter la communication et la compréhension entre les gens qui ne parlent pas la même langue.

N’hésitez pas à parcourir ce site pour avoir plus d’informations sur les prestations proposées par Albert Sugumar à Paris 10 près de Garges-lès-Gonesse, Sarcelles et Saint-Ouen. Pour prendre un rendez-vous, appelez votre traducteur assermenté tamoul par téléphone au 07.86.77.63.04.